DVD 008 You Know I'm Right in Cali. David Gilmour Live.

David Gilmour en Cali, Colombia. DVD del concierto Ecomundo 92. Chucho Merchán, Phil Manzanera, Roger Daltrey. December 4, 1992.


Where to get it?
This DVD is for free. Do not pay any money for it.

Download from Yeeshkul using the torrent protocol:
http://www.yeeshkul.com/forum/showthread.php?t=14558


¿Cómo conseguirlo?
Este DVD es gratuito. No pagues ningún dinero por él.

Descárgalo gratuitamente desde Yeeshkul usando torrent:
http://www.yeeshkul.com/forum/showthread.php?t=14558



This DVD is also available by direct download from Rapidshare thanks to my pal Cypher:
Este DVD también está disponible para descarga directa desde Rapidshare, gracias al compañero Cypher:


Partido con WinRAR ( 29 x 198 MB + 1 x 81.5 MB )

http://rapidshare.com/files/224863147/DG_CALI_1992_By_NDF.part01.rar
http://rapidshare.com/files/224862732/DG_CALI_1992_By_NDF.part02.rar
http://rapidshare.com/files/224877183/DG_CALI_1992_By_NDF.part03.rar
http://rapidshare.com/files/224877553/DG_CALI_1992_By_NDF.part04.rar
http://rapidshare.com/files/224892836/DG_CALI_1992_By_NDF.part05.rar
http://rapidshare.com/files/224890642/DG_CALI_1992_By_NDF.part06.rar
http://rapidshare.com/files/224905114/DG_CALI_1992_By_NDF.part07.rar
http://rapidshare.com/files/224907098/DG_CALI_1992_By_NDF.part08.rar
http://rapidshare.com/files/224919612/DG_CALI_1992_By_NDF.part09.rar
http://rapidshare.com/files/224922521/DG_CALI_1992_By_NDF.part10.rar
http://rapidshare.com/files/224934303/DG_CALI_1992_By_NDF.part11.rar
http://rapidshare.com/files/224937637/DG_CALI_1992_By_NDF.part12.rar
http://rapidshare.com/files/224948218/DG_CALI_1992_By_NDF.part13.rar
http://rapidshare.com/files/224952955/DG_CALI_1992_By_NDF.part14.rar
http://rapidshare.com/files/224964114/DG_CALI_1992_By_NDF.part15.rar
http://rapidshare.com/files/224967626/DG_CALI_1992_By_NDF.part16.rar
http://rapidshare.com/files/224977742/DG_CALI_1992_By_NDF.part17.rar
http://rapidshare.com/files/224982099/DG_CALI_1992_By_NDF.part18.rar
http://rapidshare.com/files/224990245/DG_CALI_1992_By_NDF.part19.rar
http://rapidshare.com/files/224993676/DG_CALI_1992_By_NDF.part20.rar
http://rapidshare.com/files/225000647/DG_CALI_1992_By_NDF.part21.rar
http://rapidshare.com/files/225003426/DG_CALI_1992_By_NDF.part22.rar
http://rapidshare.com/files/225010069/DG_CALI_1992_By_NDF.part23.rar
http://rapidshare.com/files/225012435/DG_CALI_1992_By_NDF.part24.rar
http://rapidshare.com/files/225019315/DG_CALI_1992_By_NDF.part25.rar
http://rapidshare.com/files/225020004/DG_CALI_1992_By_NDF.part26.rar
http://rapidshare.com/files/225027973/DG_CALI_1992_By_NDF.part27.rar
http://rapidshare.com/files/225029001/DG_CALI_1992_By_NDF.part28.rar
http://rapidshare.com/files/225035537/DG_CALI_1992_By_NDF.part29.rar
http://rapidshare.com/files/225032593/DG_CALI_1992_By_NDF.part30.rar
http://rapidshare.com/files/224848764/DG_CALI_1992_By_NDF.sfv

Contraseña para descomprimir (cuando tengan todas las partes bajadas) --> upload.by.cypher

Password to uncompress (once you get all the parts) --> upload.by.cypher



Do not sell or rent - free distribution only.
No vender ni alquilar - distribución gratuita.



A LONG STORY MADE SHORT:

Ecomundo 92 was originally planned as an event aimed at awakening ecological awareness. During a couple of weeks the summit would present forums, lectures, and workshops in Cali and Bogotá (Colombia).

However, due to lack of experience, selfish interests, and problems between the organizers, the activities in Bogotá were cancelled. And only the events in Cali took place in part.

The last day of Ecomundo a special concert was offered. The list of performers included Kool and the Gang, Juliet Roberts, Phil Manzanera, Chucho Merchán (who was the contact between the organizers of Ecomundo and the British musicians), David Gilmour, Roger Daltrey and some Latin-American rock bands.

Despite the fact that the whole event bordered disaster, the concert was rescued by the great charisma and loving attitude of the musicians who performed on that infamous night of December 4th, 1992 in front of barely 2.000 people.

Soon the event was forgotten, and erased from the memory of many. It became almost a myth, and David Gilmour’s only live performance in South America was often mistaken with the Colombian Volcano Appeal Charity Concert organized by Chucho Merchán at the Royal Albert Hall six years before to help the survivors of 1985’s Armero’s tragedy.

But that Cali concert was not forgotten by the few people who went to see those great stars that night. In 2006 “Saperoco” (aka “Locombiano” in the Chilean Pink Floyd Community) started a deep research which led him two years later to find the tapes of a short documentary about the concert.

Some time later, and after contacting many people involved with the production of the documentary, Saperoco was finally able to contact the original editor/archivist of the tapes of the complete concert.

The concert was originally filmed using 4 Betacam professional cameras. However, some months after the disastrous event, the owners of the tapes decided they were not useful and proceeded to erase them.

The anonymous archivist had the good judgment to make a VHS backup copy of Gilmour’s and Daltrey’s performances from the tapes of the stage front camera before erasing them.

As a result it is the only surviving copy of the material recorded that night. Unfortunately, no backup copies of the tapes from the other 3 cameras were made. The rest of the show was also discarded. Since 1993 all the original tapes are lost forever.

The only VHS copy was carelessly kept for many years and it started to degrade. At some point in 2004 the owner of the tape decided to transfer it to DVD before trashing the VHS.

That DVD was the one Saperoco was able to track and rescue in December 2008

After that, it was only a matter of time for this release to be done. Now it’s in your hands for you to enjoy.




ALL THE TECHNICAL DETAILS:


THE CONCERT
System: NTSC
Video: 4:3 / progressive at 8000 kbps
Audio: Dolby Stereo 2.0 (192 kbps)
Running time: 59 minutes approximately
Subtitles: selectable English / Spanish subtitles for the introductions and speeches between songs. There are no subtitles for the lyrics.

Weight: 5,89 Gb (to be burned in a Dual Layer Disc).


David Gilmour
  • You Know I'm Right (cut and restart in the middle due to technical problems)
  • On The Turning Away
  • Run Like Hell
  • Comfortably Numb (here’s one of the rare performances of C-Numb where Gilmour sings all the vocal parts alone)


Roger Daltrey (with Gilmour playing guitar)
  • Who Are You?
  • Pinball Wizard (incomplete: first two sentences cut)
  • We're Not Gonna Take It
  • Behind Blue Eyes
  • Won't get fooled again (incomplete: last verse and last chorus are missing because tape ends)

The original video presents 6 video cuts. Probably where cassettes were replaced, or most possibly they are the evidence of segments that were cut at the time of the first Betacam-to-VHS transfer to cut out dead time between songs and technical problems. Despite this awful edition, David Gilmour’s performance is shown in is entirety, followed by Roger Daltrey’s performance where Gilmour plays the guitar in 5 songs. According to memories of people who attended the concert, the song list from this video is the same they remember, so no song was left out.

The only manipulation made to the video was a colour phase correcting filter to heal an annoying and terrible color bleeding. No cuts or further edition was made.

The person who made the Betacam-VHS transfer assures the sound was taken directly from the mixing desk. Although we are not 100% sure about it, some credit might be given to this claim, since there are some audible glitches, feedback, channel muting, and open/close microphones that may come only from the mixing desk handling.

Yet, since the audio also offers noticeable audience sound, that statement may not be true, and possibly the audio was edited using two different sources: the soundboard mix and an audience recording of the camera.

There were several sound miscues (sometimes up to 2 seconds) in the original DVD probably due to the hastily first transfer. After extracting the audio and correcting the speed in the problematic points, it is now fully synchronized.

When the original VHS was transferred to DVD in 2004, the video was encoded at a nice 8.000kbs, but the audio was only encoded at Dolby Stereo / 192 Kbs. It surely was not the intention to make a high quality transfer in terms of audio encoding. Since the original VHS is now lost, it is impossible to get a better audio transfer. The original audio is full of hissing, feedback, noise, echo, and all the possible defects you can name. No attempt was made to de-hiss, normalize or equalize the audio, or improving it in any other way apart from the speed correction. For this DVD the audio was kept at its original Dolby Stereo 2.0 / 192 kbps rate.

According to the archivist there never was a soundboard recording of this concert because the sound was recorded directly into the video tape of the front stage camera, which is the one that survived through transfers. Since we haven’t heard news of any audio recording (whether soundboard or audience) of that specific show it is possible that such statement is true. However, no last word has been said.






THE DOCUMENTARY
System: NTSC
Video: 4:3 / progressive at 5000 kbps
Audio: Dolby Stereo (160 kbps)
Running time: 27 minutes approximately
Language: Interviews are in Spanish
Subtitles: selectable English subtitles for the entire documentary.

On January 2003 Universidad del Valle broadcasted a 27-minute documentary about the Ecomundo concert. It was broadcasted only once through a regional channel. Since then, it was kept at the university’s archives.

The video consists of interviews with some of the musicians, and footage of the sound checks. At the very end of the documentary you can see a 4-camera edition of “Run Like Hell”.

This documentary was transferred directly from the original U-matic tape into this DVD.





EXTRAS
System: NTSC
Video: 4:3 / progressive at 5000 kbps
Audio: Dolby Stereo (160 kbps)
Running time: 28 minutes approximately
Language: interviews are in Spanish
Subtitles: selectable English subtitles for all the extras.


A 2007 interview with Chucho Merchán is included. It offers an insight about his musical career, his experiences with the musicians he’s played with, and his non-profit foundation to help the poor.




A short TV interview and a bass jam with Guy Pratt (c.1990) is also included.


There is also a nice TV ad from HBO PLUS (2008) announcing its broadcast of “Remember That Night”.



ARTWORK
Complete artwork is provided with the torrent:
  • Standard DVD Cover
  • Slimcase DVD Cover
  • Liner notes
  • Label


CREDITS
All footage provided by Saperoco ( aka “Locombiano” in pinkfloyd.cl ) who also translated the interviews and documentary.

This DVD was Authored in Bogotá, Colombia, during December 2008 and January 2009

With thanks to the Chilean Pink Floyd Community: http://pinkfloyd.cl for their kind support.




Where to get it?
This DVD is for free. Do not pay any money for it.


Download only from Yeeshkul using the torrent protocol:
http://www.yeeshkul.com/forum/showthread.php?t=14558




¿Cómo conseguirlo?
Este DVD es gratuito. No pagues ningún dinero por él.


Descárgalo gratuitamente desde Yeeshkul usando torrent:
http://www.yeeshkul.com/forum/showthread.php?t=14558

18 comentarios:

Anónimo dijo...

Soy yo que no los veo o no están los link para descargar el torrent.

Saludos y gracias por este y los trabajos anteriores.

Maxinux

Niebla de Fuego dijo...

hola Maxinux!

Los enlaces aún no están disponibles porque a último momento tuvimos que corregir un par de detalles.

Espero que esta semana podamos publicar este DVD una vez hayamos dejado todo pulido para ofrecer un buen producto.

Anónimo dijo...

thanks a lot, muchas gracias!!

any chance to see this dvd splitted in two - normal - ones?
thanks
Stefano

Niebla de Fuego dijo...

Greeting Stefano!

By the time being there are no plans to release this as a 2-disc set. However if we get enough questions about we will ;)

Thanks for your visit

Garfield8A dijo...

Muchas gracia Ruben. Excelente materia de colección.

Niebla de Fuego dijo...

Con todo gusto Garfield!

Anónimo dijo...

por yesshkul no puedo bajar el dvd

Niebla de Fuego dijo...

Hola Anónimo!

Dependiendo de dónde estés podría tal vez pasarte una copia personalmente o indicarte otra forma de conseguirlo.

MonsterTruck dijo...

Hola Niebla de Fuego me interesa saber como conseguir una copia del documental. Estoy en Cali y si es posible estare muy agradecido. Yo tenia una especia de obsesion con el tema desde el año pasado que lo utilice para una clase en la que se debia presentar un proyecto para un documental. Me avisas. Gracias

Niebla de Fuego dijo...

Hola Monster Truck!

Escribeme a niebladefuego(a)gmail.com para ponernos en contacto

miguel dijo...

muchas gracias yo estuve en ese gran concierto a pocos metros me trajo muchos recuerdos gilmour toco otras más recuerdo que canto murder es dificil de creer que borraran los originales alguien los debe tener seguramente camilo pombo la gente esta diciendo que habian más de mil personas yo no creo que tantos pero si de todos lados de brasil argentina de todas partes vinieron

Hernan dijo...

Wow, qué increíble aporte. (Y qué gran vergüenza). Muchas muchas gracias.

Anónimo dijo...

Hi!

I'd like add this DVD to the pf-db (www.pf-db.com). Now only thing missing is the name of the venue they played. I thought to put something like this:

Ecomundo event, (venue), Cali, Colombia

Best Regards
RuliTheHat

Niebla de Fuego dijo...

Hi RuliTheHat!

Thanks for thinking on adding it to the PF-DB.

The complete information is as follows:

Date: 4-12-92
Event: Ecomundo 92
Venue: Estadio Pascual Guerrero
City: Cali
Country: Colombia

Hope it is useful :)

Best wishes,
Niebla.

Anónimo dijo...

Gracias totales! por compartir esta joya.

He conservado en VHS un aparte de la presentacion de Gilmour y Rata Blanca, la cual fue emitida en un programa de TV de esos años y era un rareza, ahora imaginense la alegria al encontrar este trabajo.

Tuve la fortuna de estar presente en ese concierto y recuerdo que la escasa asistencia de publico fue un insulto para estos legendarios rockeros, fue tan pobre la asistencia que los organizadores tomaron la opcion de permitir el paso del publico que estaba en las graderias hacia la gramilla junto a la tarima, para lograr un mejor "efecto visual". La verdad es que la ciudad de Cali se ha caracterizado por la aficion ala musica Salsa y definitivamente eso influyo cantidades, seguramente caso contrario, hubiera tenido una masiva concurrencia de haber sido en Bogota o Medellin.

Fernando dijo...

Por Dios!!! Que joyita!!! Muchas gracias Niebla de Fuego por compartir este Dvd increible, y Muchas gracias a Cypher por ponerlo en rapidshare, demoré un montón de días, pero no importa, está genial. Un abrazo desde Argentina.
P.D. También descargué el de los videos perdidos en Gdansk. Gracias por este también

Stibens Samboni (kondor) dijo...

Los links ya no están activos :(

Bernardo Aguirre Castaño dijo...

Hola Niebla de Fuego, me llamo Bernardo, soy de Cali y fui a ese concierto, me gustaría muchísimo tenerlo, estoy ahora en Bogota, quiero saber si lo puedo conseguir como hicimos en la anterior ocasión con Roger Waters Bogota 9 de marzo del 2007. Mi correo es blac710916@gamil.com Gracias por tu atención. Saludos